幫幫文庫

rar (畢設翻譯)含副干酪乳桿菌NFBC338噴霧干燥的益生菌酸奶的研制.rar(外文翻譯) ㊣ 精品文檔 值得下載

?? 格式:RAR | ? 頁數:**** | ?收藏:0人 | ? 可以修改 | @ 版權投訴 | ?? 我的瀏覽 | 上傳時間:2022-06-25 05:57

《(畢設翻譯)含副干酪乳桿菌NFBC338噴霧干燥的益生菌酸奶的研制.rar(外文翻譯)》修改意見稿

1、以下這些語句存在若干問題,包括語法錯誤、標點使用不當、語句不通暢及信息不完整——“.....年被國家確定為公有制蘋果出口基地,年被中國果品流通協會授予“中國優質果品基地重點縣”。彬縣蘋果內在品質在國內屬上乘水平,與國際市場差距也不大,但外觀包裝質量與山東遼寧主產區及國外相比仍有較大差距,優質商品率偏低,不到國外三分之,尤其是產后處理和加工貯藏環節薄弱,果品產后消毒清潔分級打蠟包裝冷藏到銷售等系列產后處理技術較低,嚴重影響著果品貯藏壽命貨架期和增值效率。這些因素制約著彬縣蘋果產業進步健康發展。急需建立大型現代化果品加工廠和果品保鮮貯藏庫,改變果品產后處理尚處于起步階段現狀。本項目將建設高標準氣調庫......”。

2、以下這些語句存在多處問題,具體涉及到語法誤用、標點符號運用不當、句子表達不流暢以及信息表述不全面——“.....面向國內國際兩個市場,依靠科技進步,立足農民注重高檔禮品果經營,對普通消費者關注不夠,而這部分收益率投資回收期財務凈現值萬元從上表可以看出,各因素變化都不同程度地影響著項目財務內部收益率,影響最為敏感因素是經營成本和銷售價格,所以該項目在生產經營中應特別重視原料采購和市場價格變動,盡可能將項目風險減少到最低。六財務評價結論該項目在全負荷生產條件下投資利潤率為,投資利稅率為,均高于本項目國家規定基準值全部投資財務內部收益率也高于基準值。全部投資回收期所得稅前為年,所得稅后為年......”。

3、以下這些語句在語言表達上出現了多方面的問題,包括語法錯誤、標點符號使用不規范、句子結構不夠流暢,以及內容闡述不夠詳盡和全面——“.....調動了農民栽果積極性。目前,全縣果園面積達到萬畝,其中蘋果萬畝,掛果面積萬畝,實現人均畝果,今年全縣果品總產量達到萬噸,產值億元,農民人均果品收入元左右。充分證明了發展蘋果產業重要性。彬縣是國內個蘋果最佳栽培區之,蘋果已成為彬縣富民強縣支柱產業。全縣現有蘋果面積萬畝,由于自然條件優越,所產蘋果個大色艷香味濃郁,含糖量高,硬度大,耐貯運,年被國家認證為綠色蘋果生產基地。近年來,彬縣蘋果以其良好品質占領了國際國內市場,不僅暢銷國內各個省區,而且走出國門......”。

4、以下這些語句該文檔存在較明顯的語言表達瑕疵,包括語法錯誤、標點符號使用不規范,句子結構不夠順暢,以及信息傳達不充分,需要綜合性的修訂與完善——“.....目前市場均價在 元噸車板交貨價,市場最低車板交貨價也在元噸以上,而 我廠生產規模擴大后擴產至萬噸,考慮原材料漲價因素, 合成氨生產成本也只有元噸,扣除財務銷售費用后,其 利潤空間還是比較大。 通過對市場調查,江西貴溪化肥有限責任公司完全有能力容 納我廠萬噸液氨。江西貴溪化肥有限責任公司是國家大型檔 化肥企業,現有磷酸二銨,硫基復合肥, 復混肥生產的能力,公司總資產億元,為我國磷復肥的主要 生產基地之。該廠沒有合成氨系統,合成氨年需求量為......”。

5、以下這些語句存在多種問題,包括語法錯誤、不規范的標點符號使用、句子結構不夠清晰流暢,以及信息傳達不夠完整詳盡——“.....項目批準立項后,成立項目領導小組,下設項目部,負責處理工程建設中發展和果農收入增加,為彬縣蘋果大縣和陜西蘋果大省建設,將起到積極促進作用。本項目建設,對促進西部生態環境建設再造秀美山川,增加農民收入,振興地方經濟也具有積極推動作用。本項目實施,對促進地方農業結構優化調整和農業產業化發展具有重要意義。該項目選項準確規模適度工藝先進選址合理投資節約方案切實可行,具有良好經濟效益和社會生態效益。第二章項目背景及必要性第節項目背景近年來......”。

6、以下這些語句存在多方面的問題亟需改進,具體而言:標點符號運用不當,句子結構條理性不足導致流暢度欠佳,存在語法誤用情況,且在內容表述上缺乏完整性?!?span style=" color:Red;">“.....由此可以看出,該項目在財務上是可行。第十章環境影響評價第節項目建設及生產對環境影響本項目主要污染物產生及預計排放情況如下表內容類型排放量污染物名稱處理前產生濃度及產生量排放濃度及排放量水無污染生活污水生產廢水∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕大氣污染物鍋爐煙塵∕∕∕∕∕∕∕∕固體污染物生活垃圾廢棄果∕∕品煤渣噪聲軸流風機制冷機空壓機第二節環境保護與治理措施污水廢水主要是分選線洗果水制冷站冷卻循環水和冷庫沖霜循環水及生活污水,循環水排污屬清潔廢水。由廠內污水管道直接排出,洗果水和生活污水進入廢水經過廢水處理設施進行處理......”。

7、以下這些語句存在標點錯誤、句法不清、語法失誤和內容缺失等問題,需改進——“.....環境治理設施與項目主體工程同時設計同時施工同時投產使用,環境保護治理方案技術可行經濟合理。項目建成后產生廢水經處理后達到污水綜合排放標準二級標準,對周圍環境影響較小,廠界噪聲達到工業企業廠界噪聲標準中三類標準,噪聲污染較小。綜上所述,該項目建成后,在采取環評要求污染治理措施后,對內環境和外環境影響甚微。從環境保護角度考慮,該項目可行。第十二章項目組織與管理第節項目實施組織管理組織管理本項目將按照品價格上揚,出 現了近年來的最高點,因此合成氨純堿化肥直處于供應偏 緊的局面......”。

8、以下文段存在較多缺陷,具體而言:語法誤用情況較多,標點符號使用不規范,影響文本斷句理解;句子結構與表達缺乏流暢性,閱讀體驗受影響——“.....制冷機組冷卻水和冷庫沖霜水循環利用,水重復利用率為,循環溢出水為清潔水質,對水體無質量影響。二廢渣廢品庫區內有少量廢棄包裝紙箱損壞果品生活垃圾鍋爐煤燃燒產生煤渣,都集中放臵,及時外運,不對廠區及周圍環境造成影響。三噪聲治理泵房與制冷機房設建筑降噪隔聲措施,水泵及制冷機等設備,安裝隔振墊及振器降低噪聲影響,經治理后噪聲值可大大降低,并萍蹤環境標準要求。按三類區標準值應為允許噪聲值四綠化新建廠區加強綠化工作,綠化面積保持并達到以上。第三節環境影響評價該項目建設符合國家環境保護法律法規和環境功能規劃要求......”。

9、以下這些語句存在多方面瑕疵,具體表現在:語法結構錯誤頻現,標點符號運用失當,句子表達欠流暢,以及信息闡述不夠周全,影響了整體的可讀性和準確性——“.....圍繞“興果富民強縣”目標,按照創建“優質綠色果品生產基地縣”要求,堅持以果為業定位,抓栽植上規模,抓管理增效益,抓龍頭帶基地,抓市場促營銷,抓質量創品牌,促使蘋果產業開發邁上了新臺階。從年開始,彬縣以創建“優質綠色果品生產基地縣”為目標,按照“每年栽果萬畝,年實現人均畝果”總體要求,教育引導群眾把增收致富重點轉移到果產業開發上來??h上與各鄉鎮簽訂了果園建設目標責任書,全面推行了縣級領導包鄉林業技術人員包基地鄉鎮領導包片干部包村“四包”責任制,縣財政多方籌措資金多萬元,無償為群眾提供苗木萬株......”。

下一篇
  • 該本為壓縮包,包含中文跟外文
  • Hi,我是你的文檔小助手!
    你可以按格式查找相似內容喲
篩選: 精品 DOC PPT RAR
小貼士:
  • ?? 當前文檔為RAR文檔,建議你點擊RAR查看當前文檔的相似文檔。
  • ? 查詢的內容是以當前文檔的標題進行精準匹配找到的結果,如果你對結果不滿意,可以在頂部的搜索輸入框輸入關健詞進行。
幫幫文庫
換一批
亚洲av无码国产精品色|超粉嫩00无码福利视频|97人人操人人|欧美黑人牲交VIDEOSSEXESO|亚洲人成网站在线播放942